Аффидевит
Я веду блог уже два года, и мне всегда есть о чём написать. Непрекращающийся экшн, и я ощущаю себя актёром на подмостках Театра Судьбы. Она упражняется в драматургии, а стареющий эмигрант испытывает на себе. Взамен я получаю знаки, и, если обращать на них внимание, то некоторых потерь можно избежать. К примеру, когда я поехал в область покупать свою первую машину, старенькую девятку, то столкнулся с кучей проблем — то в местном ГАИ какой-то выходной, и хозяин не мог снять её с учёта, затем проблемы с банкоматами в посёлке — мизерные 37 тыс пришлось снимать в нескольких отделениях сбера, с потерями и комиссиями. Всё это ясно намекало мне — "притормози, не спеши, любимый мой актёр". Но я ж сел, завёл — едет! Берём!!! И лишь потом, когда через неделю с бортов отпала шпаклевка, на глаза наворачивались слёзы от усмешек знакомых, и вспоминались все те "знаки" во время покупки.
Знаете моё любимое выражение, уже упомянутое в блогах — "небо мигало красным, и с него сыпались мёртвые ласточки"? Вот так ранним утречком в среду мы с Александером собрались в Посольство РФ за аффидевитами. Был вариант поехать с компанией Thai Adventures (за 550 бат в 5.30 утра минибас заезжает за вами, везёт до посольства, а потом в 12 дня обратно, выезд Вт Чт, 0805643496, 0827089340), но так как нам нужно было успеть в несколько мест, то решили двигать своим ходом, взяв в качестве проводника тайку местного производства.
Испугавшись очередей, поднялись в 4.30 утра, а в 5.10 уже обилетились и садились в минибас до Виктори Монумента. Закупившись дринками в Фэмили марте неподалёку, расположились на передних сиденьях. Открываю блоги про свадьбы в Тае, и взгляд падает на фоточку расписания работы Посольства
Фото годичной давности, но сомневаюсь, что там что-то поменялось. А на сайте Посольства я не догадался уточнить приёмные дни. И не зря же компания по вторникам и четвергам возит!
— Ребзя, произошла ошибка, пошли домой спать.
— Ты гений
Вылезли из минибаса, вернули билеты. Идём по предрассветным улицам. У мототаксистов рядом с кондо порвало шаблон — пятнадцать минут назад они отвезли эту компанию до остановки минибасов на Бангкок, и видели, как мы купили билеты. Я ещё переживал — мосаи зачастую как стучат полиции, так и наводят лихих людей на подходящие движимые и недвижимые объекты. А тут они поняли — с этими ребятами обычная логика не работает!
На следующий день — дубль два. Телефоны и павер бэнки заряжены, наушники с рокешником готовы. Следующая засада — сумрачный гений автодорог в лице тайского водителя. Он невзначай сделал круг аж до Лаем Чабанга, дабы подобрать какую-то знакомую тайку. Теряем полчаса ценного времени — мы в лёгком а#уэ. Как продолжение — на подъезде к Бкк встреваем в пробку. Стопроц у водителя и с кармой тоже не всё ладно.
Виктори Монумент, 8.55. Моя нашла где-то в своих картах Посольство РФ (координаты 13.7297, 100.5277), и уверенно повела нас к метро. Вообще, расстояние до Посольства было километров 9-10 — такси вышло бы дешевле. А так — три билета на метро по 34 бата (готовьте мелочь заранее), и такси 70 бат. Тайский проводник, "коренная бангкокчанка", проигрывала обычным приезжим фарангам. Ну хоть на метро проехались. Такого количества малышек я не видел нигде! Саша закрывал плечом мою пассию, я пытался фотографировать настоящих бангкокских студенток
В итоге я начал проклинать свою глупость, и то, что не слушая ничьих советов, искал любовь в Паттайе. С этими крошками даже разговора никогда бы не возникло, что кастомеры — это нехорошо для юной леди...
В итоге будущая жена спалила мои взгляды по сторонам, и начала злиться, так что я смирился с судьбой и уткнулся в пол.
Ну, вот и Посольство. Решётку и краску наэрн из России привезли
Берём номерок
Очередь подошла быстро, минут за 20, затем нас с улыбкой проконсультировали по заполнению аффидевита, и сказали часик погулять.
Собственно, о самом аффидевите.
Вам нужно будет указать паспортные данные, адес, род занятий(эмигрант, ахах) и (sic!) двух свидетелей, за исключением ваших родителей. Рекомендую уточнить заранее адреса пары своих знакомых в РФ.
Теперь важный момент — за иттингом идём сюда 13.727521, 100.528061. Там увидите 7/11, и рыночек неподалёку. Мы сначала пошли в другую сторону, нашли несколько лавок в переулке, и, когда мне принесли заказанный тайфуд, там вместо мяса оказались жир и жилы.
Возвращаемся в посольство — а там паника. Какой-то мужчина в очках и кепке зашёл, кинул конверт, и выбежал. Тревога, девочки повскакивали с мест. Охранник водит металлоискателем по конверту — прибор пищит. Срочно прибыла полиция, конверт увезли на экспертизу, и диверсанта, как я понял, тоже поймали и отправили на допрос.
Когда всё утряслось, мы забрали заверенные консулом аффидевиты, заплатив по 360 бат. "Проштампуете в МИДе" — произнесла своё напутствие девушка в окошке, и я, забыв обо всём прочитанном в блогах, беру такси до Ministry of Forein Affairs.
Таксист невзначай даёт кругаля — на счётчике 70 бат, а мы снова рядом с Посольством.
"Что за х##ня?" — задаю я резонный вопрос нашему тайскому проводнику. Она трещит с таксистом и переводит — он просто забыл дорогу, и сейчас всё будет норм. Тем не менее, пройдоха заходит на новый вираж вокруг пути, проложенного навигатором.
"Всё, стоп, выходим!" — говорю я, и поругавшись с этим чудаком, но тем не менее заплатив по счётчику (иначе тайке стыдно), возвращаемся на нужную дорогу и берём новое такси, предупредив, чтоб без фокусов. И будущей невесте пендаль — для чего брали с собой?
Похоже, в Бкк нужно всегда тыкать таксисту в лицо навигатором, и демонстрировать, что знаешь, куда ехать.
Небо продолжает мигать красным, таксисты возят кругами, но двое женихов упрямо идут к цели. В МИДе девушка за стойкой, устало улыбнувшись, сказала, что я не первый такой, и выдала схему проезда до Department of Consular Affairs (13.8905, 100.5671)
Прикидываю расстояние — порядка 16 км. Наташа предполагает, что город стоит в пробках, и говорит, что метро и такси по цене одинаковы, но пожалуй метро будет быстрее. Решаю положиться на собственное чутьё — приказываю ей договориться с таксистом на фиксированные 200 бат, и пусть потом везёт как хочет. Не послушавшись меня, она договаривается на счётчик, но дядечка вроде в адеквате — не зря его зовут Сонгкран.
До точки назначения оставалась пара сотен метров, на счётчике было около 160 бат, я уж было обрадовался и воспрянул духом, но не тут-то было. Я не знаю, как тайцы живут своей жизнью, но из-за головотяпства она порою сильно запутана. Короче, таксист свернул на какое-то шоссе и помчал мимо нужных нам зданий.
— Ээээ, ну что опять за исполнения?
— Он говорит, что тот адрес для тайцев, фаранги же решают свои дела в другом корпусе, в паре километров отсюда
— Что-то мне не верится! Девушка в МИДе выглядела достаточно интеллектуально
— Нет, он знает, так как возит людей постоянно
Мы удаляемся от пункта наначения, пока я ищу в блогах точные координаты.
— Всё, приехали!
— Нам не сюда!
— Нет, он говорит, сюда
— Ты гарантируешь, проводник?
— Ладно, я схожу проверю
Конечно же, он привёз нас не туда. Приём документов в Департаменте до 15.00, время катастрофически утекает, пока мы возвращаемся. Я злюсь и размышляю, зачем вообще её брали с собой — турист со смартфоном потратил бы меньше усилий и средств, чем "местная" тайка. Хотя, оставь её дома одну — пошла бы на бестолковый шоппинг и забила бы холодильник всяким барахлом, которое в заплесневелом состоянии я бы через неделю выгрузил в мусорное ведро.
В Департаменте поднимаемся на второй этаж, и идём к официальной переводческой будке, не слушая помогал (как позже выяснилось, зря). Расценки у официалов — 500 бат/лист, и пару часов ожидания (у помогал — 400, и 20 минут)
Пока делался перевод, поднялись на третий этаж(там снова вижу — такие малышки работают, зайчики, отрада сердца моего), заполнили простенькую форму. Затем спустились в столовку на первом этаже, и снова невкусно поели, да и цена в чеке отличалась от указанной в меню — ну что за канитель с этим Бангкоком!
До 15.00 оставались считанные минуты, когда мы наконец забрали переведённые на тайский аффидевиты, и подали их в окошко вместе с заявлением и копией паспорта.
400 бат за обычную легализацию(3 рабочих дня), и 800 за ускоренную(1 день) — в два раза дороже, чем год назад. Ободрали нас, как липок.
Подались в четвег, забирать сказали в понедельник. Вышли, поймали такси до Мочита (140 бат, без кругов) и минибас до Паттайи(120 бат, снова по е##нутому маршруту)
Добравшись, наконец, до дома, падали от усталости. Прикинув в уме остаток финансов, говорю ей, что пару недель придётся пожить без излишеств, и даже возможно продать кое-что из гаджетов. Передохнув чуть, Наташа отправилась на кухню готовить ужин, а я уткнулся в энторнетики.
Краем глаза вижу — звонит кто-то ей, и уже есть несколько пропущенных. Кричу на кухню, чтоб подошла и взяла трубку.
Слышу голос бабушки, что-то взволнованно говорящей по-тайски, разбираю слова "мама", "больница", "плохо".
Жду, пока они закончат разговор.
— У мамы резко ухудшилось состояние, её на реанимобиле отвезли в окружной госпиталь (100 км). Она пережила клиническую смерть, доктора вернули её к жизни, наполовину парализованную, и говорят, что больше ничего сделать не в силах. Сейчас перевезли в госпиталь в моём посёлке доживать последние дни. Я должна ехать к ней.
Чувствую — у этого события будет много последствий, масштаб которых я пока представить не в силах.
Все события и герои вымышлены. Любые совпадения с реальными личностями случайны.
Комментарии (7)